I can't stand it!: 참을 수가 없다

참을 수가 없다 shows that you cannot tolerate or stand something:

카녜이 웨스트를 참을 수가 없어요.

I can’t stand Kanye West.

한국 노인들이 새치기하는 것을 참을 수가 없어요.

I can’t stand Korean old people jumping the queue.

여름 동안 열기가 상관 없지만 습기는 참을 수가 없어요.

During the summer I don’t mind the heat but I can’t stand the humidity.

거기서 일하는 것을 참을 수가 없기 때문에 일을 그만뒀어요.

I quit the job because I couldn’t stand working there.

여자침구가 저에게 소리지를 때 참을 수가 없어요.

I can’t it when my girlfriend shouts at me.

저는 무례하고 비관적인 사람을 참을 수 없어요.

I can’t stand rude or pessimistic people.

Learning Korean?
Want to see my favorite and most comprehensive Korean course?
Yes, show me