No matter how…: 아무리 …아/어도

This structure combines 아무리 (‘however’ or ‘regardless’) with 아/어도 to show that a second state persists regardless of the current situation or action.

No matter how much you V: 아무리 V 아/어도

아무리 얼마 선크림을 발라도, 피부가 항상 햇볕을 잘 타더라고요.
No matter how much suncream I apply, I always get really sun burnt.

아무리 많이 먹어도, 아내는 체중이 늘지않은 것 같아요.
No matter how much she eats, my wife never seems to gain weight.

아무리 얼마 연습해도 음악 연주 전은 항상 조금 초조해요.
No matter how much I’ve practiced I’m always a little bit anxious before a performance.

No matter how A: 아무리 A 아/어도

아무리 피곤해도 아침마다 일찍 일어나 고서 운동을 해요.
No matter how tired I am, I get up every morning and exercise.

아무리 중국 휴대폰들이 싸도, 나쁜 질이기 때문에 사지 않을 거에요.
No matter how cheap Chinese phones are, I’ll never buy one because of their poor quality.

아무리 겨울 날씨가 나빠도 한국 학생들은 아직 학교에 가요.
No matter how cold the weather is in winter, Korean students always go to school.

Regardless of whether it’s N: 아무리 N (이)라도

제 생각에는, 아무리 부자라도 법규를 지켜야 돼요.
In my opinion, regardless of whether you’re a rich person, you should follow the rule of law.

아무리 아이라도 얌전히 행동해야 해요.
Regardless of the fact that you’re a child, you should behave well.