Korean Future Tense Using (을/ㄹ) 게요

In Korean, the future tense pattern “(으)ㄹ 게요” is an intriguing way to express intentions or plans.

It has specific uses that differentiate it from other future tense forms like “을 거예요”. Let’s delve into understanding its nuances.

Grammar rule: Use A/V + (으)ㄹ 게요 when you are the agent, the person you’re speaking to is involved in the situation, and you’re making a statement (not a question).

When to use (으)ㄹ 게요

This form is often employed in scenarios such as reactions, clarifications, or seeking approvals.

It’s essential to understand its context to use it correctly.

Sample Sentences

언니 미안합니다만, 파티에 못 가요. 친구의 결혼식을 다닐 게요.
I'm sorry sister, but I can't come to your party. I'll be attending my friend's wedding.
선생님, 저는 나중에 숙제를 제출할 게요.
Teacher, I will give in my homework later.
목요일에는 여행 할 게요. 목요일 아니라 금요일은 제에게 연락할 수 있어요?
I will be travelling on Thursday. Can you call me on Friday?
아직 소포를 보냈어요?
Have you sent the parcel yet?
아니요. 내일 아침에 소포를 보낼게요.
No. I'll send it tomorrow morning.
지금 밥을 먹을게요.
I'm going to eat now (if that's OK with you).
방을 떠날 때는 창문을 닫아주세요.
When you leave the room please close the window.
그럴게요.
OK (I will do as you've asked).

Conclusion

The “(으)ㄹ 게요” grammar point is an integral part of the Korean future tense.

By distinguishing between its use and other future tense forms, you can convey your intentions more clearly and appropriately in various contexts.

Learning Korean?
Want to see my favorite and most comprehensive Korean course?
Yes, show me