Compound Verbs 4: 따르다 (to follow)

따르다 – to follow

따라잡다 – to overtake
(따르 + 아 + to go)

F1에서 따라잡는 것은 제일 재미있는 부분이에요.
The overtaking is the most interesting part of F1.

따라하다 – to imitate
(따르 + 아 + to do)

제가 한국어를 말할 때 발음을 따라하면 이해하는 게 더 쉬워요.
If I imitate the accent when I speak Korean it’s easier to understand.

따라오다 – to come after, to catch up
(따르 + 아 + to come)

저를 따라오세요. 회의를 곧 시작할 거예요.
Please come with (follow) me. The meeting will start shortly.

누군가 저를 따라오고 인 것 같아요.
I think someone is following me.

따라가다 – to go with, to keep up (with)
(따르 + 아 + to go)

가장 최근 월드컵에서는 독일 팀을 따라올 사람은 없었어요.
In the last World Cup, no one could match the German team.
(lit. no person could follow)

숙제를 따라갈 수가 없어요. 너무 복잡해요.
I can’t keep up with my science homework. it’s so complicated.